torsdag 20 februari 2025

Just nu …



Inneordet bland elitidrottare, deras tränare och coacher just nu är "mindset". I nästan varannat intervjusvar hörs ordet oavsett om det handlar om ett handbollslandslag eller skidskyttar som krigar om VM-medaljer. 

"Mindset" är ett engelskt ord och vad jag förstått finns ingen direkt översättning till svenska. Begreppet står för en persons sätt att tänka och förhålla sig till saker, en kombination av funderingar, övertygelser och attityder.

Mentalitet är ett liknande begrepp, men det handlar kanske mer om en persons inställning, uppfattning och beteende i största allmänhet.

"Mindset" har mer fokus på hur man tänker, förhåller sig och tar sig an utmaningar/saker i speciella situationer som exempelvis en mästerskapstävling. Alltså, en form av handlingsplan eller strategi.

Begreppet "mindset" låter som någonting nytt, en innovation och något banbrytande men ... innebörden har alltid funnits med i elitidrottssammanhang ... inget är nytt under solen!


Men varför används då "mindset" istället för ord på svenska. Ja, det är kanske som med andra modeord, ibland känns det och tycks det som att ett engelskt ord ger lite mer tyngd och prestige till något. 

Så nästa gång jag hör en idrottare prata om sitt "mindset" handlar det om precis samma saker som idrottare alltid har tänkt och gjort; att fokusera, att ha en plan och att tro på sig själv!